Essen in Brandenburg Das Kimchi vom Rotkohl-Rezept - die Zutaten und Anleitung in Bildern erklärt

Für die Kimchi-Zubereitung vom Rotkohl benötigen wir ein gutes Viertel des ganzen Kopfes, der 600 Gramm auf die Waage bringt, Wasser und Salz. Damit könnte der rot-bläuliche Kohl wie der eng verwandte Weißkohl zum sauren, lang haltbaren Kraut werden. Die Bakterien, die die Kohlenhydrate des aromatischen Gemüses im Zusammenspiel von Salz und Wasser in Milchsäure umwandeln, liefert die Natur frei Haus.
Zum Rotkohl gesellen sich noch feingeschnittene Streifen von drei Karotten, dem Grün von drei Schluppen (Lauchzwiebeln) und einer halben Stange vom Staudensellerie.
Für die würzige „Kimchi-Paste“ benötigt man eine geschälte und fein gewürfelte Zwiebel, 20 Gramm geschälten Ingwer, zwei Knoblauchzehen, ein Schnapsglas Sojasoße, Chilipulver (besser noch die koreanischen Chiliflocken „Gochugaru“) und zum Abrunden einen halben geraspelten Apfel und Kurkuma-Pulver.
Was wir alles damit anstellen, um den Rotkohl als Kimchi lange haltbar zu machen, erläutert die Bildergalerie Schritt für Schritt.
Zum kompletten Rotkohl-Artikel mit spannenden Hintergründen übers Konservieren und der Kimchi-Herstellung: Kimchi gefällig? Rotkohl haltbar machen – ein Gärtner aus Steinhöfel erklärt die Tricks für jeden Geschmack

 UhrFürstenwalde
Staudensellerie, Karotten, Apfel, Ingwer, Knoblauch, Frühlingszwiebeln (Schluppen) Chili, Sojasoße, Salz und Wasser kommen zum Rotkohl ins Glas, damit sich daraus ein pikantes Kimchi-Gericht entwickeln kann.
Staudensellerie, Karotten, Apfel, Ingwer, Knoblauch, Frühlingszwiebeln (Schluppen) Chili, Sojasoße, Salz und Wasser kommen zum Rotkohl ins Glas, damit sich daraus ein pikantes Kimchi-Gericht entwickeln kann.
© Foto: Robert Niedermeier
Fürs Kimchi muss ein ganzer Rotkohl-Kopf zuerst in zwei Hälften gespalten werden.
Fürs Kimchi muss ein ganzer Rotkohl-Kopf zuerst in zwei Hälften gespalten werden.
© Foto: Robert Niedermeier
Die Hälfte vom Kopf erneut spalten, aus den Vierteln des Rotkohl-Kopfes lassen sich Teile des Strunks leicht herausschneiden.
Die Hälfte vom Kopf erneut spalten, aus den Vierteln des Rotkohl-Kopfes lassen sich Teile des Strunks leicht herausschneiden.
© Foto: Robert Niedermeier
Das Viertel vom Rotkohl zuerst in breite Streifen, diese dann in gleichmäßig große, mundgerechte Stücke schneiden. Ab damit in die Schüssel.
Das Viertel vom Rotkohl zuerst in breite Streifen, diese dann in gleichmäßig große, mundgerechte Stücke schneiden. Ab damit in die Schüssel.
© Foto: Robert Niedermeier
Der Rotkohl sollte bis zu vier Stunden in Salzwasser einweichen. Manche geben heißes Wasser hinzu, um das Aufweichen des Kohls abzukürzen. Was jedoch Bakterien abtötet. Dann müssen die zugesetzten Gemüse die Milchsäure-Bakterien liefern, was durchaus möglich ist.
Der Rotkohl sollte bis zu vier Stunden in Salzwasser einweichen. Manche geben heißes Wasser hinzu, um das Aufweichen des Kohls abzukürzen. Was jedoch Bakterien abtötet. Dann müssen die zugesetzten Gemüse die Milchsäure-Bakterien liefern, was durchaus möglich ist.
© Foto: Robert Niedermeier
Fürs Kimchi brauchen wir gesalzenes Wasser, aber zuviel Flüssigkeit muss abgegossen werden. Achtung: Etwas der Lake zum eventuellen Auffüllen des Bügelglases am Ende des Prozesses aufbewahren.
Fürs Kimchi brauchen wir gesalzenes Wasser, aber zuviel Flüssigkeit muss abgegossen werden. Achtung: Etwas der Lake zum eventuellen Auffüllen des Bügelglases am Ende des Prozesses aufbewahren.
© Foto: Robert Niedermeier
Das Gemüse - die Karotten, Schluppen (Frühlingszwiebeln) und Staudensellerie - in Streifen schneiden und alles zusammen zur Seite legen.
Das Gemüse - die Karotten, Schluppen (Frühlingszwiebeln) und Staudensellerie - in Streifen schneiden und alles zusammen zur Seite legen.
© Foto: Robert Niedermeier
Für die Kimchi-Paste: Den geschälten Ingwer in Streifen, danach in Würfel schneiden. Auch wenn anschließend mit dem Mixer alles zerkleinert wird, denn ordentliches Schneiden beugt Faserungen in der Farce vor.
Für die Kimchi-Paste: Den geschälten Ingwer in Streifen, danach in Würfel schneiden. Auch wenn anschließend mit dem Mixer alles zerkleinert wird, denn ordentliches Schneiden beugt Faserungen in der Farce vor.
© Foto: Robert Niedermeier
Ganzer Knoblauch bleibt unschön im Mixer hängen, um dem vorzubeugen wird Knoblauch grundsätzlich gehackt. Nebem dem Ingwer und der Zwiebel ist der "Knofi"  übrigens eine weitere Zutat für die Kimchi-Paste.
Ganzer Knoblauch bleibt unschön im Mixer hängen, um dem vorzubeugen wird Knoblauch grundsätzlich gehackt. Nebem dem Ingwer und der Zwiebel ist der "Knofi" übrigens eine weitere Zutat für die Kimchi-Paste.
© Foto: Robert Niedermeier
Die Kimchi-Paste mit einem Teil der Sojasoße, den Zwiebeln, dem Ingwer und Knoblauch mit dem Mixstab oder im Mixer bis zur Farce zerkleinern.
Die Kimchi-Paste mit einem Teil der Sojasoße, den Zwiebeln, dem Ingwer und Knoblauch mit dem Mixstab oder im Mixer bis zur Farce zerkleinern.
© Foto: Robert Niedermeier
Die drei Kimchi-Komponenten: Gemüsestreifen, Kimchi-Paste und das Rotkohl in der Salzlake.
Die drei Kimchi-Komponenten: Gemüsestreifen, Kimchi-Paste und das Rotkohl in der Salzlake.
© Foto: Robert Niedermeier
Nicht vergessen, dem Kimchi vom Rotkohl mit einem geraspelten Apfel eine fruchtige Note zu verleihen.
Nicht vergessen, dem Kimchi vom Rotkohl mit einem geraspelten Apfel eine fruchtige Note zu verleihen.
© Foto: Robert Niedermeier
Das Kimchi vom Rotkohl - fast fertig. Der eingeweichte Rotkohl mit den frischen Gemüse-Streifen und der selbstgemachten Kimchi-Paste befindet sich bereits in einer Schüssel.
Das Kimchi vom Rotkohl - fast fertig. Der eingeweichte Rotkohl mit den frischen Gemüse-Streifen und der selbstgemachten Kimchi-Paste befindet sich bereits in einer Schüssel.
© Foto: Robert Niedermeier
Kurkuma zum Kohl zusammen mit dem Gemüse, der Paste, dem Rest von der Sojasoße und dem geraspelten Apfel hinzugeben und gut miteinander vermischen.
Kurkuma zum Kohl zusammen mit dem Gemüse, der Paste, dem Rest von der Sojasoße und dem geraspelten Apfel hinzugeben und gut miteinander vermischen.
© Foto: Robert Niedermeier
Den Ansatz fürs Rotkohl-Kimchi ins Bügelglas füllen. Es darf ruhig sehr voll werden im Glasbehälter.
Den Ansatz fürs Rotkohl-Kimchi ins Bügelglas füllen. Es darf ruhig sehr voll werden im Glasbehälter.
© Foto: Robert Niedermeier
Das Kimchi mag es eng im Glas, deshalb gut von oben drücken und das Glas komplett mit dem Rotkohl-Ansatz auffüllen.
Das Kimchi mag es eng im Glas, deshalb gut von oben drücken und das Glas komplett mit dem Rotkohl-Ansatz auffüllen.
© Foto: Robert Niedermeier
Der Rotkohl-Gemüse-Ansatz fürs Kimchi muss mit Flüssigkeit bedeckt sein. Gegebenenfalls mit etwas von der Flüssigkeit auffüllen, die vom Einweichen der Rotkohl-Stücke übrig geblieben ist.
Der Rotkohl-Gemüse-Ansatz fürs Kimchi muss mit Flüssigkeit bedeckt sein. Gegebenenfalls mit etwas von der Flüssigkeit auffüllen, die vom Einweichen der Rotkohl-Stücke übrig geblieben ist.
© Foto: Robert Niedermeier
Wenn das Glas mit dem Kimchi-Ansatz vom Rotkohl gut gefüllt ist, den Deckel vom Bügelglas mit Gummiring gut verschließen, oder ein Schraubglas verwenden. Der Fermentierungsprozess hat nun begonnen. Vier Tage lang bei Zimmertemperatur stehen lassen. Täglich den Deckel kurz öffnen, um Gase entweichen zu lassen. Dann sollte der Kimchi fertig gereift sein. Gut gekühlt stoppt die Fermentierung. Ungeöffnet bleibt das Rotkohl-Kimchi bis zu einem Jahr lang haltbar. Der gleiche Vorgang findet bei der Herstellung von Sauerkraut oder bei eingelegten Gurken Anwendung. Guten Appetit.
Wenn das Glas mit dem Kimchi-Ansatz vom Rotkohl gut gefüllt ist, den Deckel vom Bügelglas mit Gummiring gut verschließen, oder ein Schraubglas verwenden. Der Fermentierungsprozess hat nun begonnen. Vier Tage lang bei Zimmertemperatur stehen lassen. Täglich den Deckel kurz öffnen, um Gase entweichen zu lassen. Dann sollte der Kimchi fertig gereift sein. Gut gekühlt stoppt die Fermentierung. Ungeöffnet bleibt das Rotkohl-Kimchi bis zu einem Jahr lang haltbar. Der gleiche Vorgang findet bei der Herstellung von Sauerkraut oder bei eingelegten Gurken Anwendung. Guten Appetit.
© Foto: Robert Niedermeier