Doktor Ballouz sieht aus seinem Fenster im Krankenhaus Uckermark die Silhouette der Raffinerie im Flammeninferno. Wenig später werden zahlreiche Verletzte mit Brandwunden und anderen schlimmen Verletzungen eingeliefert. Auf einem Monitor im Schwesternzimmer läuft als „Breaking News“ die Explos...