Diebstahl bei Bad Freienwalde: DDR-Moped Simson aus Garage in Heckelberg gestohlen
Begehrtes Alltagsobjekt: Das in Suhl hergestellte DDR-Moped Simson S51 (Symbolbild). Eine blaue Simson wurde kürzlich in Heckelberg aus einer Garage gestohlen.
Thomas Klatt (Archivfoto)- In Heckelberg wurde ein DDR-Moped Simson aus einer Garage gestohlen.
- Tatzeit: zwischen dem 16. und 17. März.
- Wert des Mopeds: geschätzte 2.000 Euro.
- Die Simson war weder zugelassen noch fahrbereit.
- Die Polizei sucht nach dem gestohlenen Fahrzeug.
Die Zusammenfassung wurde durch künstliche Intelligenz erstellt.
Zwischen Sonntag (16. März) und Montagfrüh (17. März) drangen bisher unbekannte Täter gewaltsam in das Innere einer Garage in der Eberswalder Straße in Heckelberg und entwendeten eine dort untergestellte blaue Simson.
Die Polizei fahndet nun nach der Maschine im Wert von geschätzten 2.000 Euro.
Simson in Heckelberg gestohlen – Moped war nicht fahrbereit
Das Fahrzeug sei weder zugelassen noch fahrbereit gewesen, teilt ein Sprecher der Polizeidirektion Ost auf Nachfrage der MOZ mit.
Um welches genaue Simson-Modell des Suhler Herstellers es sich handelte, etwa S51 oder Schwalbe, konnte der Polizeisprecher nicht sagen.