Der erste Schnee ist gefallen und hat auch den Wald bei Bugk, einem Ortsteil der Stadt Storkow, romantisch eingezuckert. Normalerweise ist es ganz still hier zu dieser Jahreszeit, aber an diesem Sonnabendvormittag herrscht viel Bewegung. Rund 40 Männer, Frauen und auch einige Kinder sind unterwegs ...