Das kleine Dorf Hobrechtsfelde ist ein idyllischer Ort. Zugehörig zu Zepernick in Panketal liegt es etwas abseits der restlichen Gemeinde, auch Bernau und Berlin sind noch ein gutes Stück entfernt. Ein 250-Seelen-Ort also, wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen. Mit der guten Nacht und der Idylle...