E-Paper

Essen gehen in Brandenburg
Fünf lauschige Orte, wo es nicht zu heiß wird

Der Sommer in Brandenburg ist da und das gleich mit voller Wucht. Wo sind die Tische von Grün umgeben? Wo weht beim Essen gehen ein Lüftchen vom Wasser her?
Von
Elisabeth Voigt
Bernau
Jetzt in der App anhören
Auf der INSL Kyritz gibt es alles, was das Sommer-Herz begehrt: Tischtennisplatte, Sonnenliegen, Billiardtisch, Sandkasten, Schaukeln, Sitzmöglichkeiten in der Natur, regionales Souvenir-Lädchen, ein kleines Antiquariat und das Herzstück: der Biergarten. Geöffnet: Mi-Fr 12-21 Uhr, Sa 12-17 Uhr, So 12-19 Uhr.

In Kyritz spendet gleich eine ganze Insel Schatten. Der prallen Sonne ausweichen, Essen gehen, Seeluft genießen, alles ist perfekt an diesem Ort. Wo gibt es andere lauschige Plätze für heiße Sommertage?

Steffen Lehmann
  • Fünf kühle Lieblingsorte in Brandenburg: Essen im Grünen oder direkt am Wasser.
  • Kyritz: „Die Insl“ auf dem Untersee mit Elektro-Fähre, schattigen Bäumen und Biergarten.
  • Wandlitz-Stolzenhagen: „Fischerstube“ am See mit Räucherei, Badewiese und Bootsverleih.
  • Lychen: „Mühlenwirtschaft“ unter Apfelbäumen, kühles Gemäuer und Bach mit Bootspassage.
  • Bernau und Ribbeck – „Milagro“ mit schattigem Innenhof; „Alte Brennerei“ mit Birnen-Torten und Eis.

Die Zusammenfassung wurde durch künstliche Intelligenz erstellt.

Die Hitze ist kaum zu ertragen. Wer trotzdem nicht zu Hause bleiben möchte, findet im Norden Brandenburgs lauschige Orte im Grünen und am Wasser, wo gelegentlich ein kühles Lüftchen weht, damit es beim Essen nicht zu warm wird. Wir haben fünf Lieblingsorte für heiße Tage für euch zusammengestellt.

„Die Insl“ in Kyritz wird absichtlich ohne „e“ geschrieben. Zu finden ist sie mitten im Unter See und wer hinmöchte, muss am Anleger gegenüber mit einem Klöppel auf eine aufgehängte Pfanne hauen. Dann setzt sich die kleine Fähre mit Elektroantrieb in Bewegung und holt die Gäste ab. Schon weht ein kühlendes Lüftchen vom Wasser. Die Überfahrt dauert nur wenige Minuten. Der Hund darf auch mit.

Beim Aussteigen befinden sich die Gäste sogleich unter Schatten spendenden Laubbäumen. Die kleine Insel ist schnell erkundet. Erwachsene finden Plätze zum Verweilen, Kinder die passenden Orte zum Spielen. Dann können alle Platz im Biergarten nehmen, wo es Burger mit und ohne Fleisch oder auch einen kühlenden Eisbecher gibt.

Fischlokal mit Badewiese und Bootsverleih

Die „Fischerstube Stolzenhagen“ bei Wandlitz ist perfekt gelegen, um der Hitze zu entfliehen. Fangfrischer Seefisch kommt auf die Teller, etwa Saibling mit Rosmarinkartoffeln. Das Lokal hat auch eine hauseigene Räucherei.

Bewusst genießen

Von der Lausitz bis zur Uckermark, vom Havelland bis ins Oderbruch - Wir zeigen die kulinarische Seite Brandenburgs.

Zum Podcast
Beim Saibling mit Rosmarinkartoffeln können Gäste in der Fischsube in Stolzenhagen auf den See und Bootsverleih schauen.

Beim Saibling mit Rosmarinkartoffeln können Gäste in der „Fischerstube Stolzenhagen“ auf den See schauen. Wem ist im Laufe des Tages nach einem Bad oder einer Bootstour über den See?

Elisabeth Voigt

Beim Essen können die Gäste schon mal die Lage checken: Das Lokal liegt direkt am Stolzenhagener See, mit einer angrenzenden Badewiese und einem Bootsverleih. Der Tretboot-Schwan ist besonders beliebt. Wem es draußen dennoch zu warm wird: Auch die Innenräume des kühlenden Backsteingebäudes sind gemütlich eingerichtet.

Schnitzel unter dem Apfelbaum in Lychen

Ob unter Apfelbäumen, im Schatten des ehrwürdigen Gemäuers oder im kühlen Innenbereich: In der „Mühlenwirtschaft und Kaffeemühle“ in Lychen lässt es sich bei hohen Temperaturen gut aushalten.

Im Glas ein regionales Bier vom Barnimer Brauhaus, auf dem Teller ein Schnitzel mit kaltem, hausgemachten Kartoffelsalat, das sich wegen der hohen Qualität des Fleischs vom Apfelschwein und der guten handwerklichen Verarbeitung angenehm von üblichen Schnitzeln abhebt und sich an diesem Ort tatsächlich lohnt zu probieren. Auch Vegetarier werden auf der Tageskarte fündig.

Schnitzel in der Mühlenwirtschaft Lychen

Apfelbäume und ein Bach spenden Schatten. Das Schnitzel in der Mühlenwirtschaft Lychen ist handgemacht. Das Fleisch stammt vom heimischen Apfelschwein.

Elisabeth Voigt

Derweil plätschert der Mühlenbach gleich nebenan vor sich hin und Paddler nutzen die Bootspassage unter der Brücke hindurch und durch ein Steintor, um vom Bach direkt in den Oberpfuhl See zu gelangen. Nach dem Essen können es die Gäste ihnen gleichtun, denn auch der historische Durchgang spendet reichlich Schatten. Das massive Gemäuer, in dem jetzt das Café ist, war ursprünglich die Getreidemühle in Lychen. Das wertvolle Getreide wurde über die Gewässer befördert.

Kühlender Hinterhof in Bernau

Wer lieber in der Stadt bleiben möchte, findet Ruhe und Schatten auch in Hinterhöfen. Noch relativ neu, im Juni 2025, hat in Bernau das „Restaurant Milagro“ mit mexikanischer Küche eröffnet.

Mehr zum Thema

MOZ+MOZ+ Essen in Wandlitz
Genießen mit Seeblick – in welchen Restaurants das geht

Rund um die Seen in Wandlitz, können Gäste in einigen Restaurants den Blick auf den See genießen. Wo ist es besonders schön, was kostet das Essen?

Wandlitz

Der Innenhof auf der Rückseite des Gebäudes ist ein echter Sommertipp. Während der Blick der Gäste über eines der wenigen noch erhaltenen historischen Bauten in Bernau schweift, sitzen sie unter ausladenden Kastanienbäumen, wo es sich bei Hitze wirklich aushalten lässt. Auch die Innenräume des imposanten Backsteinbaus sind so beeindruckend wie kühl.

Im Restaurant Milagro in Bernau verbreitet der Innenhof Urlaubslaune.

Im „Restaurant Milagro“ in Bernau macht der Innenhof Urlaubslaune.

Elisabeth Voigt

Das Essen ist mit Chili gewürzt, doch Schwitzen fördert ja bekanntlich die Abkühlung. „Fajitas de Pollo“, ein Gericht mit Hühnchen und Gemüse, wird dampfend in einer gusseisernen Form gebracht.

Restaurants für heiße Tage

Die Insl, Seestraße 118, 16866 Kyritz

Frau Wesches Waschhaus Café in der „Alten Brennerei Ribbeck“, Am Birnbaum 11, 14641 Nauen

Fischerstube Stolzenhagen, Basdorfer Straße 1a OT, Basdorfer Str. 1a, 16348 Wandlitz-Stolzenhagen

Restaurant Milagro, Berliner Straße 33, 16321 Bernau bei Berlin

Mühlenwirtschaft und Kaffeemühle, Stabenstraße 2, 17270 Lychen-Hohenlychen

Dazu werden dünne Fladenbrote und dreierlei Soßen serviert – eine Guacamole, ein Schmand-Dipp und eine Chili-Salsa –, die die Gäste sich nach eigenem Geschmack auf das Fleisch geben, das bei diesem Gericht selbst in die aufgewickelten Fladenbrote gefüllt und aus der Hand gegessen wird.

Eis aus Birnen in Ribbeck

Im kleinen Ort Ribbeck im Havelland, der durch Fontanes Gedicht vom Birnbaum bekannt geworden ist, findet sich ein besonders lauschiger Ort zum Verweilen. Die „Alte Brennerei Ribbeck“ mit „Frau Wesches Waschhaus Café“ ist umgeben von Obstwiesen.

Mehr zum Thema

MOZ+MOZ+ Essen bei Strausberg
Sommer genießen im „Restaurant Bötz“ in Eggersdorf

Seeluft und Schatten unweit von Strausberg. Das „Seehotel Villago“ mit seinem „Restaurant Bötz“ bietet saisonale Küche. Warum es sich lohnt, zu bleiben.

Eggersdorf

Das Gebäude wird vielfältig kulinarisch genutzt: Im Gärkeller unter dem Haus liegen 3000 Liter Birnensaft von den Streuobstwiesen, aus dem auch ein Birnenwein gemacht wird. Im Obergeschoss gibt es eine eigene Essigproduktion. Birnenaufstriche, Chutneys und Birnensenf sind hausgemacht und werden im Hofladen angeboten.

Das Café ist bekannt für seine Birnen-Torten, von denen es über das Jahr hinweg 200 verschiedene Varianten gibt, die wechselnd im Angebot sind, darunter Birne-Jogurt, Waldmeister-Birne oder Mohn-Erdbeer-Birne. Sogar Birneneis mit Früchten aus Ribbeck, extra für diesen Ort kreiert und hergestellt, können die Gäste auf der Birnenwiese genießen und sich dabei im Liegestuhl zurücklehnen.