Jimmy schaut in ungewohnte Umgebung. Der Mops, dem ein paar Zähne fehlen, macht dabei einen erstaunten Eindruck. Dabei kennt sich der vierbeinige Berliner schon seit Längerem im Hundewaldhotel in Karwe bei Neuruppin (Ostprignitz-Ruppin) aus. Schließlich ist er nicht zum ersten Mal dort zu Besuch ...