Neulich beim Frühstück unter Freunden in einem Berliner Café. Jemand fragt in die Runde: „Warum heißt es im Englischen eigentlich Breakfast?“ Ein wildes Rätselraten beginnt. Vielleicht, weil das Brot in der morgendlichen Eile gemeinhin schnell, also „fast“, gebrochen wird? Oder ist es e...