Bunter Hering 2023
: Was beim Stadtfest in Słubice los ist und Autofahrer beachten müssen

Zum zweiten Mal findet das Hansestadtfest an zwei Terminen statt. Los geht es am Freitag (30.6.) in Słubice, am Wochenende darauf folgt Frankfurt (Oder). Was Besucher zum Auftakt auf polnischer Seite wissen müssen.
Von
Marlena Dumin,
Thomas Gutke
Słubice
Jetzt in der App anhören

Zur Eröffnung des Hansestadtfestes in Słubice bei Frankfurt (Oder) regnete es im vergangenen Jahr Konfetti.

Winfried Mausolf

Als nach zwei Jahren Corona–Pause im Sommer 2022 in der Doppelstadt an zwei Wochenenden anstatt gemeinsam an einem das Hansestadtfest gefeiert wurde, gab es daran durchaus auch Kritik. Doch die hat sich inzwischen weitgehend verflüchtigt. Anna Denczew vom Kulturzentrum Smok, das das Stadtfest in Słubice organisiert, findet, dass beide Varianten ihre Vor– und Nachteile haben. „Zu den positiven Aspekten der jetzigen Planung gehört, dass sich unsere Programme zeitlich nicht überschneiden, so dass die Menschen im Doppelstadt mehr Konzerte und Attraktionen genießen können“, sagt sie. — Es warten also zwei Wochenenden voller Spaß.

Die Feierlichkeiten beginnen am Freitag (30.6.) mit der offiziellen Eröffnung auf der Stadtbrücke, die deshalb von 16.30 bis 21.30 Uhr für den Autoverkehr gesperrt ist. Den Startschuss für mehrere tolle Tage geben um 18 Uhr Bürgermeister Mariusz Olejniczak und Oberbürgermeister René Wilke. Es warten viel Musik und Tanz auf die Besucher, Kinder haben außerdem ein deutsch–polnisches Lied einstudiert. Auch eine Fotoausstellung auf der Brücke wird eröffnet — mit Bildern von der Oder, aufgenommen bei Bootsfahrten und tief stehender Sonne.

Schon 220 Teilnehmer beim Lauf ohne Grenzen angemeldet

Um 19 Uhr startet der Lauf ohne Grenzen/Bieg bez Granic. Die zehn Kilometer lange Strecke vom Stadion in Słubice zum Stadion der Freundschaft in Frankfurt (Oder) und zurück führt gleich zweimal über die Brücke. Jeder, der die Ziellinie erreicht, erhält eine Erinnerungsmedaille. Anmeldungen sind noch möglich — bis Montagabend hatten sich bereits mehr als 220 Teilnehmer gemeldet. Die Teilnehmergebühr beträgt 12 Euro (60 Złoty).

Am Słubicer Stadion wartet dann das ganze Wochenende über ein vielseitiges Musikprogramm: von Hip–Hop bis zum Auftritt eines echten Superstars der polnischen Musikszene — Maryla Rodowicz. In den 1970er und 80er Jahren feierte die aus Zielona Góra stammende Sängerin zahlreiche Erfolge. Ab 1974 wurde sie auch dem deutschen Publikum bekannt, als sie bei Amiga einige Songs auf Deutsch einspielte, darunter ihren wohl größten Hit „Małgośka“ (in der deutschen Version „Marija“). Maryla Rodowicz tritt am Samstag, 20 Uhr, auf der Hauptbühne auf dem Seitenspielfeld am Stadion auf.

Popsängerin Loi aus Mannheim tritt in Słubice auf

Als Topact mit Blick auf das nicht–polnischsprachige, jüngere Publikum dürfte Loi gelten. Die 20 Jahre alte Sängerin aus Mannheim schaffte es 2017 bis ins Finale der Castingshow „The Voice Kids“ und steht heute bei Warner Music unter Vertrag. Ihr bislang größter Erfolg folgte 2022: Die Single „Gold“. Sie steht am Freitag, ab 19.30 Uhr, in Słubice auf der Bühne.

Um 21 Uhr folgt der Auftritt von Popsängerin Sylwia Grzeszczak, die auf mehrere Nummer–Hits in den polnischen Charts zurückblicken kann. Ab 23 Uhr soll außerdem Bryska mit ihren Indie–Synth–Pop–Songs für Stimmung sorgen.

Auf dem Veranstaltungsgelände am Sport– und Erholungszentrum (Sosir) wird am Freitag auch eine Bühne unter den Arkaden des Stadions aufgebaut sein, die ab 21 Uhr Künstler der Plattenfirma Taste the Music bespielen, darunter John James, Loui PL, Tommy Gustav, Mario Hatchet und West Noise.

Leckeres vom Grill, Autoscooter und Hüpfburgen

Vor dem Auftritt von Maryla Rodowicz findet am Sonnabend auf der Hauptbühne ab 18 Uhr das „Biesiada bez granic“, das „Musikvolksfest ohne Grenzen„ statt. Zu den deutsch–polnischen Künstlern gehören unter anderem die Gruppen „Konsonans“ aus Słubice, „Lebensfreude“ aus Frankfurt und „Kukułeczkis“ aus beiden Städten. Auf Maryla Rodowicz folgen ab 22 Uhr der Rapper Grubson und ab 24 Uhr DJ Drenchill.

Nicht fehlen darf ein breites Angebot an Speisen und Getränken. Wie die Organisatoren versichern, dürfen sich die Besucher sowohl auf klassische Festtagsleckereien wie Eis, Waffeln und Gegrilltes als auch auf klassische polnische Gerichte wie Bigos, Pierogi oder Schmalzbrote freuen. Auf die jüngeren Besucher warten außerdem: ein großer Jahrmarkt aus der Tschechischen Republik mit Autoscooter und Karussells, dazu Hüpfburgen, Trampoline und mehr.

Spaziergang über die Stadtbrücke zum Stadion wird empfohlen

Wie die Słubicer Stadtverwaltung mitteilt, können Besucher, die mit dem Auto zum Stadtfest anreisen, ihr Fahrzeug kostenlos auf dem Parkplatz am Basar in der Straße Sportowa abstellen, der vom Słubicer Stadtmarktverband „Odra“ betrieben wird. Die Schranken sind geöffnet von Freitag, 18 Uhr, bis Sonnabend, 6 Uhr, sowie von 17.30 Uhr bis Sonntag, 6 Uhr.

Allerdings weisen die Organisatoren darauf hin, dass die Stellplätze aufgrund des großen Andrangs auch schnell belegt sein könnten. Frankfurter Besuchern wird daher empfohlen, das Auto stehenzulassen und stattdessen über die Brücke Richtung Basar zu spazieren, was eine knappe halbe Stunde dauert.

Bevor es dann am kommenden Freitag (07.07.) in Frankfurt (Oder) mit dem Hansestadtfest losgeht, werden von Sonntag (02.07.) bis Donnerstag (06.07.) täglich ab 17 Uhr auf dem Plac Bohaterów (Platz der Helden) in Słubice Aktivitäten für Kinder angeboten und jeweils um 22 Uhr Kinofilme gezeigt. Zu sehen gibt es „Dzień Świera“ (So./OV), „Slumdog Millionaire“ (Mo./OmU), „Forrest Gump“ (Di./OmU), „Zupa Nic“ (Mi./OV) sowie „Green Book“ (Do./OmU).

Stadtgespräch: Frankfurt (Oder) & Słubice
Freitag um 13.30 Uhr
Erfahren Sie jeden Freitag was Frankfurt (Oder) und Słubice bewegt: Wir informieren Sie über alle Nachrichten, Tipps und Entwicklungen aus unserer Doppelstadt.